Kurs

Sacred Texts of Eastern Christianity

I denna kurs introduceras de östkyrkliga traditionernas heliga texter. Dessa inkluderar Peshitta (den syriska kyrkan), Septuaginta (den grekisk-talande kyrkan), samt arabiska bibelöversättningar (den koptiska kyrkan). Förutom Bibelns texter spelar även de apostoliska fäderna en viktig roll. Centrala frågor inkluderar kanonbildning, reception, samt användning av texterna i både antik och modern tid. Förutom detta introduceras studenterna till kyrkofädernas hermeneutik. Tonvikt läggs vid texternas sociala sammanhang och litterära utformning, samt deras olika teologiska tendenser.

Efter kursen förväntas studenten:

  • vara medveten om och kunna kritiskt diskutera viktiga frågeställningar kring texternas litterära beroendeförhållanden och historiska källvärde, samt reflektera kring texternas teologiska bidrag och relevans
  • visa kunskap om kyrkofädernas hermeneutiska tolkningsprinciper och om texternas sociala och kulturella sammanhang
  • visa kunskap om samtliga traditioners skriftkanon och hur de har vuxit fram, samt känna till de apostoliska fäderna och deras texter

Reservation för revidering av litteraturen.

Beskow, Per (övers.), 2006. De apostoliska fäderna (urval av ca 100 s)

Breck, John, 2001. Scripture in Tradition: The Bible and Its Interpretation in the Orthodox Church. St Vladimir’s Seminary Press. (200 s)

Brock, Sebastian, 2006. The Bible in the Syriac Tradition. Gorgias Press. (150 s)

Pentiuc, Eugen, 2014. The Old Testament in Eastern Orthodox Tradition. Oxford University Press. S. 3-198. (196 s)

Stylianopoulos, Theodore G., 2004. The New Testament: An Orthodox Perspective, Vol. 1: Scripture, Tradition, Hermeneutics Brookline, MA: Holy Cross Othodox Press. (238 s)

Diverse artiklar.

Schemat finns tillgängligt senast en månad innan kursen startar. Vi rekommenderar inte att du skriver ut schemat eftersom vissa ändringar kan ske.

Öppna schemat

Miriam Hjälm

Fil.dr, högskolelektor, Campus Södertälje

miriam.hjalm@ehs.se

Gabriel Bar-Sawme

Teol. dr, timlärare

gabriel.bar-sawme@ehs.se

Betyg

A = Framstående, B = Mycket bra, C = Bra, D = Tillfredsställande, E = Tillräcklig, Fx = Otillräcklig, komplettering möjlig, F = Otillräcklig

Examinationsformer

  • PM
  • Tolkningsövningar

Grundläggande behörighet.
Teologi 60 hp inklusive kurserna Bibeln och religionerna 15 hp och Text, kontext och tolkning 15 hp, eller motsvarande.

Vid Teologiska högskolan Stockholm tillämpas obligatorisk närvaro.

Fastställd av Ämnesföreträdarkollegiet vid Enskilda Högskolan Stockholm den 21 december 2016.

Senast reviderad den 22 februari 2017.